as said, the Edonis is a stripped down EB110SS but with two bigger turbos instead of four and rwd instead of awd. they produced some units of the car, and even used them to test the Michelin tires you now find on the Veyron.
AFAIK they wouls like to unveil a new car in the near future. I had planned a factory visit, but never found the factory and no one in the small city was able to help me :P
They are still taking care of the service of the EB110
While the Bugatti's old factory has just been purchased this summer by a local industrial group for about 8.2 M €.
AFAIK that is still a plan and the pic a photochop.
did they actually ever made the R390 road car in any number?
IIRC it was just a one-off for homologation purpose.
in this case, the '96 red car was then converted to the '97 specs or are those two different cars?