I am busy with old Citroëns indeed.

I've seen the chart, could be very much be real but there are some strange details, like having three QV versions, two automatics with slightly different outputs.

AFAIK, the 276bhp for the USDM is official.